Tomaso ultime notizzie

Questa mattina o sentito 

mio fratello Tomaso per telefono

e l'ò trovato bene  

e manda un abbraccio a tutti voi, 

 però ho capito che già a qualcosa per la mente.

El vecio alpin la la scorza dura geri le stat opera

e sta matina le monta do dal let lu sol!

Il vecchio alpino a la pelle dura 

ieri e stato operato e questa mattina e sceso dal letto da solo!

le drio prepararse par la adunada de Bolzan 

          la ghe nè le croserosine che lo speta                  

 Sta preparandosi per l'adunata di Bolzano

dove ci sono le crocerossine che lo aspettano

el se troa tant ben co sta infermiera quà

 no so come la vae a fenir,

si trova tanto bene con questa infermiera 

  non so come vada a finire

dopo ghe ne quea de le punture 

infermiera addetta alle iniezioni

le ghe fae un po mal , 

ma vutu meter dopo ???

  le faceva male un po', 

      ma vuoi mettere dopo???  

                                

speriamo che la cosa si risolva nel migliore dei modi 

e che rimanga tra noi 

in pì ghe nè na vose che pararie!!! 

Chè el volese alenarse pàa maratona de noa yorc

          corre voce che voglia  allenarsi 

         per la maratona di nuova York

Cusi la dit se i cor sti vecet quà

vutu che un vecio alpi el sia de manco!!!

lui a detto se corrono questi vecchietti 

può benissimo farlo un vecchio Alpino!!!

ades col torna el ve speta tuti co le braza verte,

Al suo ritorno vi aspetta tutti a braccia aperte.

col so gran cor e tut el so amor,

con il suo grande cuore e tutto il suo amore